Гражданство россии на английском

Гражданство Великобритании в 2019 году: как получить россиянину через инвестиции, брак, по натурализации

Гражданство россии на английском

автор Елена Попкова Последнее обновление Янв 12, 2019

Несмотря на сложность процедуры получения гражданства, Великобритания продолжает оставаться одной из самых популярных стран для иммиграции среди россиян.

Получение британского паспорта дает возможность посещать европейские государства в безвизовом режиме и работать в странах ЕС.

Мигранты получают множество социальных и экономических привилегий, возможность законно проживать в развитом и стабильном государстве.

Кому доступно оформление британского гражданства

В стране существует несколько программ, позволяющих обрести британский паспорт. Все условия и этапы получения подданства страны регулируются Законом о британском гражданстве 1981 года. Чтобы иметь возможность претендовать на выдачу паспорта, иностранец должен отвечать всем требованиям, предъявляемым законодательством к мигрантам.

При рассмотрении дела учитывают:

  • Возраст;
  • Физическое и психическое здоровье;
  • Степень знания английского языка;
  • Знание особенностей и общепринятых норм британского общества;
  • Период пребывания в стране;
  • Отсутствие уголовного преследования в родной стране;
  • Отсутствие уголовных и административных правонарушений в Англии.

По каждому критерию существуют установленные нормы, которые позволяют отбирать для выдачи паспортов наиболее достойных кандидатов.

УсловиеОписание
ВозрастДокументы для получения гражданства могут подавать только люди, достигшие 18 лет.
ЗдоровьеСостояние здоровья соискателя не должно представлять опасности для жителей Великобритании. Одним из основных факторов отбора является отсутствие у мигранта социально опасных болезней.Не менее важным критерием является и психическое здоровье человека. Иностранцы, претендующие на получение паспорта, должны полностью осознавать свои действия, права и обязанности, пребывать в здравом рассудке и в состоянии принимать решения.
ЯзыкПрежде чем становиться жителями Великобритании, соискатели обязательно сдают письменный и устный тесты, чтобы подтвердить владение государственным языком. Уровень разговорной речи должен соответствовать критерию V1 по общепринятой европейской схеме.Сертификат о владении языком не требуется людям:
  • старше 65 лет;
  • имеющим заболевания, влияющие на способность запоминать и воспроизводить слова.
Знание общих норм жизниПеред принятием гражданства иностранец должен усвоить основные понятия Конституции и придерживаться принятых среди англичан норм жизни.
Сроки проживания в странеПрежде чем получить возможность ходатайствовать о выдаче паспорта, соискатель должен прожить на землях, принадлежащих Британии, не менее 5 лет. За этот срок он может пребывать за границей суммарно не более 450 дней. В последний год перед принятием подданства он не должен выезжать из страны более чем на 90 дней.Если заявитель превышает установленный лимит, для него могут увеличить срок проживания. Исключением являются иностранцы, которые провели время за границей, служа интересам Великобритании.
ДобропорядочностьЗа весь период жизни в стране у иностранца не должно быть приводов в полицию, уголовных или административных правонарушений. Также важно отсутствие задолженностей в выплате налогов.Нарушение миграционного законодательства, пребывание в стране нелегально или по просроченной визе делает невозможным получение гражданства Великобритании.
СудимостьЕсли соискатель в прошлом находился под следствием, подавать на гражданство он сможет после того, как судимость будет полностью снята. Положительное решение о принятии в подданство во многом зависит от преступления, которое ранее совершило лицо.

Кто не сможет получить гражданство

Гражданство Великобритании оформляется только при наличии оснований. Человеку, не имеющему таковых, нет смысла подавать документы.

Иногда при наличии весомых причин для получения паспорта иностранец получает отказ.

Это случается, если:

  • Соискатель за время пребывания в стране нарушил законодательство;
  • Иностранец уличен в связях с преступными или террористическими группировками;
  • Разыскивается за преступление, совершенное в другой стране;
  • Является военным в родной стране;
  • Состоит на службе в силовых структурах;
  • В прошлом нарушил миграционное законодательство Великобритании;
  • Не достиг совершеннолетия;
  • Имеет социально опасные или психические заболевания.

Каким способом получают гражданство

Британским законодательством предусмотрено немалое количество программ для оформления гражданства. Существует несколько способов получить английский паспорт:

  • По праву рождения;
  • По праву крови;
  • По регистрации;
  • Через брак;
  • По натурализации.

Гражданство через брак

Заключив брачный союз с гражданином Великобритании, иностранец может претендовать на получение подданства. Для этого семья должна прожить на территории государства не менее 3 лет.

Непосредственно после оформления отношений супругу-иностранцу автоматически дают постоянный вид на жительство.

По истечении указанного времени при условии соблюдения всех установленных норм можно подавать прошение о принятии в гражданство.

Помимо общих требований, которым должен отвечать соискатель, понадобится доказать, что супруги проживают вместе и совместно ведут хозяйство. Если контролирующими органами будет установлен факт фиктивного брака, иностранец будет депортирован из страны.

Гражданство по натурализации

Гражданство по натурализации можно получить несколькими способами:

  • Через трудоустройство;
  • Через легальное пребывание;
  • Через нелегальное пребывание.

Если иностранец осуществляет профессиональную деятельность на территории Великобритании в течение 6 лет, он вправе подавать документы на получение подданства.

Также это право появляется у мигрантов, которые легально пребывают в стране на протяжении 11 лет.

Вид на жительство в Великобритании

У нелегальных мигрантов, живущих на территории государств в течение 15 лет, появляется возможность получить постоянный вид на жительство и через год оформить статус гражданина. Важным фактором при этом является отсутствие депортации из Великобритании в прошлом.

Обязательным условием для прохождения натурализации является:

  • Знания языка;
  • Хороший уровень интеграции;
  • ПМЖ в последние 12 месяцев перед присвоением подданства.

Гражданство за инвестиции

В настоящее время для иностранцев не существует возможности приобрести статус гражданина Великобритании, внеся деньги в экономику страны. Инвесторам, вложившим более 2 млн. фунтов в государственные предприятия, предоставляют временный вид на жительство на 3 года с возможностью продления. Впоследствии они могут оформить ПМЖ.

Гражданство по регистрации

Такую возможность получают дети, рожденные в Англии, если родители не являются ее гражданами. Также этим преимуществом могут воспользоваться несовершеннолетние жители стран бывших английских колоний.

Гражданство по праву крови и рождения

На получение паспорта Великобритании могут претендовать иностранцы, чьи родители ранее были подданными этой страны.

Двойное гражданство

Законодательство Великобритании не запрещает двойное гражданство при условии, что это признано родной страной соискателя. При получении британского паспорта нет необходимости отказываться от предыдущего. Коренной житель Великобритании при оформлении подданства в другой стране не теряет уже имеющееся.

Иная ситуация возникает, когда соискатель имеет паспорт страны, не признающей двойное гражданство. В подобных случаях мигрант считается утратившим предыдущее подданство.

Процедура получения гражданства Великобритании

Определившись с основаниями и соответствием установленным критериям, иностранец может приступать к процедуре оформления гражданства. Начинается процесс с заполнения анкеты и оплаты государственной пошлины. После этого можно заниматься подготовкой документов.

Какие документы понадобятся

Требования к виду и перечню пакета бумаг для оформления гражданства одинаковы для всех соискателей. Отличаются только дополнительные справки в зависимости от оснований для получения паспорта.

Основной пакет документов

НаименованиеТребования
ЗагранпаспортПроставлены отметки обо всех полученных визах
Сертификат ESOLНе ниже Entry 3
ЗаявлениеВнесена информация о настоящих и бывших супругах, детях, сроках въезда и выезда из страны. Вся информация должна быть максимально полной и непременно правдивой
Свидетельство о рожденииДополненное апостилированным переводом
Справки об отсутствии судимости на родине и в ВеликобританииСправка из британской полиции должна быть выдана непосредственно перед подачей документов
РекомендацииНе меньше 2 рекомендаций от коренных жителей Британии, знакомых с заявителем не меньше 3 лет, не являющихся его родственниками
Справка об отсутствии налоговой задолженностиЗапрашивают в местном налоговом органе

Сертификат ESOLДополнительно может понадобиться:

  • Информация о государственной службе;
  • Справки о недвижимости, имеющейся в собственности или арендуемой;
  • Информация о доходах;
  • Доказательства наличия оснований для получения гражданства.

Образец бланка заявления

Куда обращаться для получения гражданства

Рассмотрением документов и принятием в подданство занимается Отдел по иммиграции и гражданству.

Процедура проходит в несколько этапов:

  1. Заполнение заявления;
  2. Оплата пошлины;
  3. Сбор документов;
  4. Передача пакета в отдел по иммиграции;
  5. Собеседование с сотрудником отдела;
  6. Получение ответа;
  7. Клятва верности Ее Величеству;
  8. Получение сертификата о натурализации;
  9. Оформление паспорта.

Сроки и стоимость оформления

Точный срок, в течение которого рассматривается ходатайство, законодательно не установлен. Все зависит от оснований оформления.

Если после подачи документов прошло более 3 месяцев, а ответа или приглашения на собеседование соискатель не получил, уместно позвонить в отдел и уточнить, на каком этапе находится процесс рассмотрения.

В среднем с момента подачи до выдачи решения проходит около 6 месяцев.

Стоимость оформления ограничивается госпошлиной в размере 1236 евро. Если кандидат пользуется услугами адвоката, ему понадобится дополнительно оплачивать юридическую помощь.

Причины отказа

Основными причинами отказа являются:

  • Недостаток средств у заявителя;
  • Скрытая им информация о имеющихся правонарушениях.

В случае получения негативного ответа иностранец может обратиться в суд с просьбой пересмотреть решение.

Процедура получения гражданства Великобритании для выходцев из России имеет большое количество сложностей, но не является невозможной.

При оформлении документов заявителю следует помнить, что залог успеха — наличие хорошего дохода и подробная правдивая информация о себе.

Миграционный юрист г. Санкт-Петербург, высшее образование СПбГУ, путешественница. Автор статей на сайте MigrantVisa.ru

Источник: https://migrantvisa.ru/grazdanstvo/velikobritanii/

Как правильно заполнить графу «гражданство» в анкете

Гражданство россии на английском

Каждый, кто сталкивался с решением юридических вопросов и регулярно работал с документацией, не понаслышке знает о важности грамотного заполнения заявлений и анкет в России. От того, насколько верно вы оформите свое заявление, зависит ваш дальнейший успех.

Именно поэтому на многочисленных сайтах юридического консалтинга в РФ ежедневно поднимаются актуальные вопросы — что писать в графе «гражданство» в анкете? Как жителям России правильно указывать национальность? Какое гражданство в России? Как избежать использования сокращений и аббревиатур?

Благодаря данному обзору вы сможете узнать исчерпывающую информацию. Правильное заполнение анкеты понадобится во многих жизненных ситуациях — получение визы, получение гражданства(как гражданства РФ, так и иностранного), поступление на службу в государственные структуры РФ и тому подобное. Каждый из этих случаев отличается своими требованиями, но в целом принцип заполнения остается неизменным.

Правила заполнения графы о гражданстве в России и за рубежом

Для граждан РФ графа для указания гражданства нередко становится камнем преткновения, так как заполнять ее нужно правильно, и права на ошибку нет — следующая попытка подать заявление может появиться лишь через год. Всему виной распространенная ошибка — многие люди путают термин «гражданство» с термином «национальность», а как известно, в юридических вопросах путаница недопустима.

Что такое гражданство – устойчивая правовая связь гражданина и государства, выражающаяся в наличии взаимных прав, обязанностей и ответственности.

Гражданин РФ – это человек, имеющий с российским государством правовую связь, выполняющий перед ним определенные обязанности (уплата налогов, служба в армии и т. д.) и имеющий определенные права (право на жизнь, избирательное, право на социальное обеспечение).

Итак, в графе «Гражданство» вы должны писать наименование государства в именительном падеже — «Российская Федерация». Нельзя писать «Россия» или «России».

Некоторые анкеты допускают возможность написания в графе «Гражданство» «Россия», но «Российская Федерация» — это официальный вариант заполнения, который удовлетворит любого, даже самого строгого, проверяющего анкеты.

В процессе заполнения анкеты на английском языке вы столкнетесь с двумя разделами – citizenship и nationality. С первым мы уже разобрались. Что касается второго, вот здесь вы как раз и можете рассказать о своих корнях. Ответ должен звучать как Russian или Ukrainian. Но ни в коем случае Russia или Ukraine.

Нюансы при заполнении

Сформулируем перечень правил – как заполнять в документах графу «Гражданство»:

  • Пишите в поле полный ответ: «Российская Федерация». От сокращений лучше воздержаться, как и от вариантов вроде «российское» или «русский».
  • Если у вас есть другой паспорт кроме российского (ещё одно гражданство), то вам необходимо в свободной форме написать об этом под полем основного гражданства, указать причину (смена места жительства, владение недвижимостью, родственники) и дописать данные второго паспорта.
  • Все заполняйте аккуратным, разборчивым почерком. Если вы непонятно пишите – используйте печатные буквы.
  • Если вы решили писать «Гражданин Российской Федерации» в поле гражданства, то запомните – пишите всегда в мужском роде, независимо от вашего пола. Заполнять поле словами: «Гражданка Российской Федерации» нельзя! Гражданин – это не должность вроде учителя/учительницы или секретаря/секретарши. Это ваш статус, и он имеет только одну правильную форму написания.

Особенности оформления на иностранном языке

Термин «гражданство» на английском языке в анкете обозначает слово Citizenship.

Заполнять анкету на иностранном языке придется тем, кто претендует, например, на гражданство этой страны или трудоустраивается в международную компанию.

В любом случае необходимо правильно донести информацию о себе, при этом следует помнить об уже описанной нами ранее разнице между понятиями гражданства и национальности.

В случае с национальностью, или принадлежностью к этнической группе, в англоязычном документе пишем Russian, что означает «русский». Согласно правилам заполнения анкет на иностранном языке запрещено использовать сочетание букв RF. Любые другие сокращения, перефразирование, а также варианты Russia или Russian для обозначения своей гражданской принадлежности неприемлемы.

Имеет ли значение для гражданства половая принадлежность

Еще один вариант написания принадлежности к той или иной стране – использование словосочетания гражданин и название страны. Например, гражданин Российской Федерации.

Формулировка словосочетания не зависит от половой принадлежности заявителя. Закон предусматривает лишь один верный вариант – «Гражданин Российской Федерации».

Использование слова «гражданка» возможно лишь в устной речи или текстах, не имеющих официально-деловой направленности.

Как жителям России отличить гражданство от национальности при заполнении

Вернемся к путанице терминов «гражданство» и «национальность». Чаще всего данная проблема встречается при заполнении анкет на иностранном языке, так как в некоторых странах нациоанльность ничем не отличается от гражданства. Например, во французском языке оба этих понятия носят одно и то же название, поэтому путаницы не избежать.

Если вам все же пришлось заполнять графу «национальность», вам нужно вписать слово «русский». Именно русский, а не российский — это очень важно. Если верить политологам, в скором времени могут появиться паспорта нового образца, в которых национальность не будет указываться.

Но на данный момент такая графа существует, и с ней нужно считаться.

Определение обоих понятий звучит так:

  • гражданство подразумевает страну, представителем которой является конкретный гражданин;
  • национальность – это принадлежность к некоторой этнической группе (русский, еврей, молдаванин).

Реклама

Бесплатная юридическая поддержка по телефону:

Санкт-Петербург и область +7 (812) 317-60-18
Федеральный номер +8 (800) 500-27-29 доб. 859

В одном можно быть уверенным на 100% — если вы встретили в анкете графу «Citizenship», вы должны вписать слова «Russian Federation», но ни в коем случае не «Russian».

В стандартных бланках ударение не фиксируется, поэтому данный вопрос не требует детального рассмотрения. Если вы не так давно приехали в Россию и стремитесь грамотно произносить такое значимое слово, просто нужно запомнить что в слове «гражданство» ударение ставится на втором слоге.

В любом случае, если речь идет о стране, в которой для обозначения понятий гражданства и национальности используется один термин, будьте уверены, что имеется в виду ваша гражданская принадлежность, а не этническое происхождение.

Что указать в анкете, если гражданство было изменено

Не меньше затруднений может вызвать следующая ситуация. Если происходила смена гражданства, информацию об этом также необходимо указать.

Необходимо описать следующее:

  • дата изменения гражданства,
  • гражданином какой страны лицо являлось ранее,
  • гражданство какой страны получено на данный момент,
  • причина изменения.

Если гражданство было изменено, то стоит писать следующим образом: «В 2008 году гражданство Украины изменил на гражданство Российской Федерации». Если потребуется указать причину, можно написать «В связи с переездом на постоянное место жительства в Российскую Федерацию».

Тем, кто родился в СССР

Если вы были зарегистрированы еще в годы СССР в той стране, где проживаете сейчас, то вам необходимо придерживаться важного требования: в графе «Гражданство» необходимо указывать СССР (USSR).

Данные нормы закреплены Федеральной миграционной службой РФ. Не важно, подает человек информационные документы через Центр управления или с помощью интернет-портала госуслуг.

Исключения из правил:

  1. Для Франция необходимо указывать нынешнее название страны.
  2. Чехия (в разделе «Страна рождения» пишем RUS, для пункта «Гражданство при рождении» – «SUN»).
  3. Швеция («Страна рождения» – USSR или Russia, зависимо от того, какое обозначение дается в загранпаспорте).
  4. При заполнении заявления на Шенген через интернет вы не найдете СССР в списке государств. В таком случае выбор делается в пользу того государства, где человек проживает сейчас.

Наличие двух и более паспортов

А что делать, и что писать, если у человека два гражданства? В этом случае двойное гражданство вписывается в анкету, если для этого есть специальная графа. При этом потребуется указать еще паспортные данные.

Сегодня Россия заключила договор о двойном гражданстве только с Туркменистаном и Таджикистаном. Существовал аналогичный проект с Украиной, но до логического завершения его не довели. Более ни с одной страной в мире россияне не могут оформить двойное гражданство, поэтому едва ли вы извлечете из него какую-либо выгоду.

Реклама

Возникла проблема? Позвоните юристу:

Санкт-Петербург и область +7 (812) 317-60-18
Федеральный номер +8 (800) 500-27-29 доб. 859

Кстати, на каком слоге должно быть ударение в слове «гражданство»? В стандартных бланках ударение не фиксируется, поэтому данный вопрос не требует детального рассмотрения. Если вы не так давно приехали в Россию и стремитесь грамотно произносить слова на русском языке, нужно запомнить что в слове «гражданство» ударение ставится на втором слоге.

Что делать, если допущена ошибка

Если вы старались заполнять все правильно, но в итоге указали неверную информацию в том или ином пункте, тогда предлагаем изучить этапы ваших дальнейших действий:

  1. Перестаньте нервничать, паниковать и возьмите себя в руки.
  2. Найдите в посольстве сотрудника, который достаточно хорошо владеет русским языком.
  3. Не бойтесь попросить помощи у человека, который с вами работает.
  4. Скажите ему о своей проблеме, связанной с написанием анкеты.
  5. Сотрудник даст вам новый экземпляр на русском или же вы получите анкету на английском языке, но уже с объяснением, что именно нужно вписывать в тот или иной пункт.

Важно! Почти в каждом визовом центре присутствует специально обученный персонал, который оказывает услуги по заполнению вопросника на визу за заявителя, что полностью исключает возможность ошибки.

Однако эта услуга является дополнительной опцией и её стоимость составляет от 400 до 900 рублей на каждого заявителя в зависимости от того, к какой стране относится ВЦ. В случае, если лишние деньги тратить не хочется, сотрудник всегда сможет подсказать, что писать в графе гражданство.

Полезная информация

Обратите внимание, что важно знать не только, как правильно пишется гражданство в анкете, но и как в целом этот документ заполняется. Есть несколько правил, которых необходимо придерживаться, чтобы не испортить бланк:

  1. Начертание должно быть только печатными буквами. Если вы не хотите недопонимания, напишите все сведения разборчивыми печатными буквами русского алфавита.
  2. Исключите сокращения и аббревиатуры. Они станут серьезной ошибкой и ваш документ просто не будет принят.
  3. Если вы счастливый обладатель второй гражданской принадлежности в ином государстве, об этом следует непременно сообщить.
  4. То же касается и ситуации, когда ранее вы состояли в ином подданстве. В анкете от вас будут ждать четкого объяснения, когда и по какой причине вы от него отказались.

Подводя итоги

Оформление официальных документов часто становится стрессом, ведь порой одна ошибка может значительно затянуть и усложнить достижение конечного результата.

Поэтому при малейших сомнениях не стремитесь заполнить заветный бланк, в том числе графу «гражданство» как можно скорее: хорошо подумайте и не стесняйтесь обратиться за советом к специалисту.

Сотрудники учреждений обязаны оказать вам квалифицированную помощь или предоставить образец заполненной анкеты.

Вам также будет интересно

Источник: https://vgrazhdanstve.ru/grazhdanstvo/kak-pisat-v-ankete-v-grafe.html

Оформление гражданства в Англии

Гражданство россии на английском

Соединенные Королевства привлекают россиян жизненным укладом  и высоким зарплатами.

Чтобы получить английское гражданство гражданам России потребуется пройти несколько непростых этапов, иметь основания и отвечать критериям приемной комиссии.

Некоторые ищут способ воссоединиться со своей семьей, а другие желают стать резидентом этой страны по этическим мотивам. Рассмотрим пошаговый алгоритм действий и узнаем, кто не сможет в принципе стать британцем, даже имея основания.

Кто может претендовать на гражданство?

Закон о британском резидентстве создан в 1981 году. Гражданство Великобритании не сможет оформить каждый желающий. Человек должен иметь основания и подходить по всем критериям. Чтобы понимать, как получить гражданство в Великобритании россиянину, нужно проанализировать условия его предоставления:

  1. Ограничения по возрасту и удовлетворительное состояние здоровья. Если человек страдает инфекционными или психологическими заболеваниями, то ему будет отказано.
  2. Знания языка, истории, Конституции и законодательства страны. Для этого предусмотрены тестирования.
  3. Человек должен жить в Англии на ПМЖ в статусе беженца или иммигранта. Иметь родственные связи или вести на английской земле свой бизнес.
  4. Отсутствие судимостей и правонарушений не только на родине, но и в Великобритании.
  5. Иметь вид на жительство или заключить брак с местным жителем.

Даже у этого свода правил есть несколько подпунктов и уточнений. Например, общий срок проживания на английской земле не должен быть менее пять лет на тот момент, когда человек подает ходатайство. Люди пожилого возраста освобождаются от сдачи экзаменов, а несовершеннолетние граждане не могут подавать заявки самостоятельно.

Кому закон запрещает стать гражданином?

Не имеют право на статус резидента в Англии следующие категории лиц:

  1. Кто нарушил законодательные нормы или Конституцию Великобритании. К ним относятся преступники, объявленные в розыск.
  2. Отказавшиеся признавать конституционные устои страны.
  3. Военнослужащие, которые служили на благо другого государства.
  4. При подозрении, что человек является членом запрещенной организации.
  5. Претендент был замечен в махинациях или финансовых аферах против Королевства.

На заметку! Каждая заявка рассматривается сугубо индивидуально, скрыть сведения от комиссии не получится.

Способы получения гражданства

Для получения гражданства Великобритании должно быть основание. Рассмотрим основные законные варианты:

  1. Британец по рождению.
  2. Через процесс натурализации.
  3. При наличии близких родственников на английской земле.
  4. Инвестиции и развитие собственного бизнеса.
  5. Беженцы и иммигранты.
  6. Через брачный договор с местным жителем.
  7. За особые заслуги перед Королевством.
  8. При приобретении собственного жилья.

Получение гражданства по рождению и происхождению

Самый простой вариант – это заявить свои права на гражданство по происхождению. Для этого необходимо предоставить доказательства того, что человек британец по рождению.

В этом случае родственники на английской земле должны поддерживать стремления этого человека и даже ходатайствовать о том, что готовы оказывать финансовую поддержку на первых парах.

Если есть весь пакет документации, то оформление может пройти в ускоренном режиме.

Гражданство через заключение брака

Если англичанин заключил брак с представителем другого государства, то есть основания для смены статуса. Существенный риск присутствует для тех, кто решает заключить фиктивный договор. В этом случае коренному жителю грозит депортация из страны. Эти лица должны прожить в браке не менее трех лет на ПМЖ, иметь ВНЖ и соблюдать все правила Миграционной службы после пребывания в Королевство.

По натурализации

Эта процедура предусмотрена для лиц, которые иммигрировали в эту страну по разным обстоятельствам, но не имеют там корней и не планируют вступать в брак с местным жителем.

В этом случаи сначала нужно оформить долгосрочную визу, зарегистрировать свое пребывание в Миграционной службе и прожить на ПМЖ в Англии минимум пять лет. Подавать ходатайство на гражданство следует не ранее, чем через десять лет постоянного проживания.

Обязательно знание языка, истории и Конституции страны. Комиссия будет принимать экзамен по каждому пункту.

Процедура получения гражданства

После того, как иностранец прожил в Англии необходимое количество лет, он может начинать собирать документы на получение, готовиться к тестированию и заполнить необходимые бумаги. Специалисты советуют проходить подготовительные курсы тем, кто не силен в английском языке, плохо знает Конституцию и историю этой страны.

Какие документы необходимы для натурализации?

Для тех, кто проходит стандартный процесс получения статуса, потребуется расширенный перечень документации. Соискатель должен предоставить:

  1. Заграничное удостоверение личности с лояльными сроками.
  2. Сертификаты по тестированию.
  3. Паспорт той страны, чьим гражданином человек является в данный момент.
  4. Миграционная карта, для беженцев и тех, кто не имеет резидентского статуса другого государства.
  5. Справка о том, что лицо никогда не привлекалось к уголовной ответственности.
  6. Вид на жительство, ПМЖ.
  7. Выписка с банковского счета, которая подтверждает платежеспособность человека.
  8. Справка из налоговых органов, что нет долгов по сборам.
  9. Медсправка подтверждающая, что отсутствуют инфекционные и психические заболевания.
  10. Бумага из полиции Англии, что человек не нарушал закон на территории Королевства.
  11. Фото 3х4 – 4 шт.

Потребуется предоставить рекомендации родственников, коллег по работе с положительной характеристикой. Анкета-заявление для будущих британских подданных должна заполняться на государственном языке без исправлений и ложных сведений.

Куда обращаться при оформлении гражданства: пошаговая инструкция

Чтобы получить английское гражданство, нужно подавать заявку в Home Office по месту постоянного жительства. Комиссия рассматривает заявления быстро, не более двух месяцев. Проверятся вся информация о человеке.

Будут подаваться запросы не только по территории Королевства, но также в ту страну, откуда приехал соискатель.

Возможен вызов на собеседование и требование разъяснений по некоторым вопросам, а также предоставление дополнительной документации.

Стоимость и сроки

Срок рассмотрения заявления составляет 2 месяца, но он может быть увеличен, поэтому важно изначально предоставлять о себе исчерпывающую информацию. При подаче заявления, требуется оплатить государственную пошлину.

Цена варьируется от 250 до 800 фунтов стерлингов. Оплата производится только в национальной валюте. Оформление бесплатное только для беженцев.

После того, как заявка будет одобрена, можно подавать документы на паспорт гражданина Великобритании.

Причины отказов

Несмотря на лояльные условия предоставления гражданства в Британии, процент отказов высок. Рассмотрим самые основные причины:

  1. Преступная деятельность в прошлом.
  2. Предоставление заведомо ложных сведений.
  3. Фальшивая документация.
  4. Нарушение законов на британской земле.
  5. Нестабильные заработки.

На заметку! Изменить решение комиссии нельзя. Повторное обращение при отказе не запрещено законом, но эксперты уверяют, что это бессмысленно.

Чтобы получить английское подданство, придется пройти долгий и сложный процесс. Процедура натурализации – это стандартная схема, главное, отвечать критериям этого государства и иметь полный пакет документации. Если не нарушать британские законы, работать и иметь постоянный доход, то оформление статуса резидента – это лишь вопрос времени.

Источник: https://emigras.ru/evropa/angliya/anglijskoe-grazhdanstvo

Как правильно писать в анкете для получения визы гражданство

Гражданство россии на английском

При подготовке официальных документов у многих людей возникает вопрос при заполнении поля «гражданство», как писать в анкете на визу правильно данную информацию. Порой только от одной графы зависят успехи в получении определенных разрешений.

Как писать гражданство в анкете на визу?

Как безошибочно написать гражданство в анкетах? Практика показывает, самая распространенная ошибка, неожиданно возникающая при оформлении бумаг официального типа, — неверно заполненное поле, в котором указывается гражданство.

Во избежание проблем при заполнении документов и слишком долгого решения какого-либо вопроса необходимо знать, как правильно заполнять эту графу. Например, использовать аббревиатуры или сокращенные названия нельзя.

Гражданство в анкете подразумевает написание наименования страны с использованием именительного падежа, то есть «Российская Федерация» (Russian Federation). Запрещено другое заполнение.

Пример заполнения графы «Гражданство» в визовой анкете

Определенные разновидности визовых бланков предполагают иное заполнение графы «Россия», но первая вариация считается официальной, которую не сможет отклонить даже самый строгий работник посольства. Следует знать, что не все визовые центры принимают анкеты с сокращенной аббревиатурой РФ.

Есть ли в анкете различия между гражданством и национальностью?

Заполняя бумаги, большая часть людей путается в данных терминах. Юриспруденция точно разделяет эти определения. Гражданство определяется страной, подданным которой является заполнитель.

А в графе с национальностью, при наличии ее в документах, напишите свое отношение к определенному этносу (русские, татары, чуваши и др.). Запутаться в двух полях чаще всего можно в иностранных консульствах.

К примеру, французы вовсе не различают определения.

Законодательство РФ не предполагает обязательное заполнение этой графы, поэтому национальность указывают по собственной воле. Конституционным судом России указано, что принадлежность к этнической группе не имеет никакого юридического статуса для граждан. Основной закон определил гражданство как единое и независящее от причин его получения.

Если все же заполнитель сталкивается с графой «Национальность», то необходимо вписать «русский».

Именно так, а не россиянин, это играет весомую роль. Полиглоты утверждают, что довольно скоро появятся паспорта новых образцов, в которых спорная графа будет отсутствовать. Но пока подобное поле есть, его необходимо принимать во внимание. Графа «Гражданство» подразумевает «РФ» или «Россия», а «Национальность» — русский.

С пошаговой инструкцией заполнения анкеты для получения шенгенской визы можете ознакомиться по ссылке.

Когда заявитель поймет разницу между этими терминами, он обезопасит себя от ошибочных заявлений и их повторной подачи. В некоторых случаях при неправильно заполненной анкете взимают штраф. Если человек чувствует опасения, заполняя важные бланки на незнакомом языке, то посольство должно предоставить русский либо английский экземпляр.

Существуют определенные правила, которым нужно следовать, чтобы не испортить бланки:

  • написание букв только печатное;
  • во избежание разногласия пишите всю информацию разборчиво;
  • необходимо избегать сокращений и аббревиатур (это не серьезная ошибка, но из-за этой мелочи документы могут не принять);
  • если человек имеет двойную гражданскую принадлежность, то этот факт незамедлительно сообщается;
  • это касается и ситуаций, когда принадлежность к другому государству была потеряна — анкета предполагает четкое объяснение, в чем причина отказа.

Смотрите в видео: заполнение анкеты на шенгенскую визу по пунктам.

Обращаем внимание на то, что договор о двойном гражданстве Россия заключила только с таджикистанским и туркменистанским государствами. Иная документация на территории нашей страны не имеет абсолютно никаких юридических оснований, но их указание все же нужно.

Не стоит забывать, что правильность заполненных бумаг — решающий фактор при рассмотрении прошений. Если будут обнаружены неточности или ошибки, ее отдадут заполнителю назад, и процесс оформления затянется.

Узнайте о процедуре оформления и получения шенгенской визы на нашем сайте

Как заполняется Шенгенская виза?

Визовый кодекс Евросоюза при оформлении краткосрочного разрешения на въезд в любое государство позволяет использовать анкету, включающую единый перечень вопросов. Большая часть стран предполагает ручное заполнение, но некоторые посольства требуют или предлагают заполнить заявление онлайн.

Написать онлайн-анкету обязуют следующие государства: норвежское, латвийское, швейцарское, эстонское. А германское, латвийское, польское, португальское предоставляют заявителю выбор при заполнении.

Скачать бланк анкеты для шенгенской визы можно по ссылке.

Образец заполненной визовой анкеты смотрите по ссылке.

Гражданство в анкете на «шенген» пишем так же, как и в стандартных бланках, то есть печатными буквами и разборчивым почерком.

Заполняем бланки правильно:

  1. Русский. Если бланки на русском языке, предусматривается именительный падеж, поскольку большая часть языков не предполагает склонений. И гражданство в анкете пишут: РФ (аббревиатура или полностью) или Россия. При этом сокращение допускается крайне редко, и визовый бланк не предусматривает такого заполнения. Чтобы не запутаться при заполнении документов, лучшим вариантом написания считается указание полного названия государства.
  2. Английский. Документы, которые были составлены на международном языке, включают строку «Citizenship». Необходимо помнить, что речь идет о стране, поэтому допускается заполнить графу так: Russian Federation или Russia. А вот использование аббревиатуры при написании анкеты на английском не допускается. Если указывается страна, которая использует не только понятие гражданства, но и национальности, то подразумевают принадлежность к какому-либо государству, а не этнической группе. Иначе посольства требуют написание той страны, которая выдавала заявителю паспорт общегражданского типа.

Итак, заполнение графы «Гражданство» для получения визы подразумевает написание только той страны, которая выдала гражданство.

Источник: https://VisaSam.ru/oformlenie/documents/grazhdanstvo-v-ankete-na-vizu.html

Что писать в графе гражданство в анкете на английском в 2019 году

Гражданство россии на английском

Вопрос, как писать гражданство в анкете, мучает всех тех, кто сталкивается с заполнением всевозможных формуляров и бланков. Выбор правильного ответа порой становится настолько мучительным, что приходится обращаться за советом к специалистам или к различным источникам. Пора исследовать вопрос в деталях, чтобы впредь никаких сомнений не возникало.

Гражданство и национальность – в чем отличие

Права на ошибку в анкете у заявителя нет. А потому подать информацию корректно нужно с первого раза. Зачастую путаница происходит с двумя понятиями – гражданство и национальность.

Определение звучит так:

  • гражданство подразумевает страну, представителем которой является конкретный гражданин;
  • национальность – это принадлежность к некоторой этнической группе (русский, еврей, молдаванин).

Таким образом, становится понятно, что писать в графе гражданство: только «Российская Федерация», как вариант допускается написание «Россия».

Одно можно сказать точно – в данной графе должно прозвучать наименование государства, паспортом которого вы обладаете.

В случае совпадения гражданской принадлежности и национальности в анкете необходимо обозначить это так:

  1. Гражданство – Российская Федерация.
  2. Национальность – русский.

Если же данные разные, тогда вот пример, что писать в строке «Гражданство»:

  1. Гражданство – Германия.
  2. Национальность – русский.

Некоторая путаница может появиться, когда речь идет о заполнении документов на иностранных языках.

Заполнение иностранных бланков

Так, к примеру, во Франции оба эти понятия выражаются одни и тем же термином, который в официальных документах все же подразумевает именно гражданство. А потому в таком случае существует возможность указать либо название страны, либо свою гражданскую принадлежность – россиянин/россиянка. С английским языком проще – в нем есть и Citizenship, и Nationality.

Русский язык

Написание всех наименований в этих разделах предусмотрено только в именительном падеже (кто? что?). Допустимые варианты, как писать гражданство в анкете на работу:

  • Российская Федерация;
  • РФ;
  • Россия.

При этом аббревиатуру можно использовать только в исключительных случаях, например, во внутренних документах компании, но ни в коем случае не в визовом бланке. Чтобы не теряться в догадках, лучше всегда пишите полное наименование государства.

Английский язык

Документы, составленные на языке английском, обычно содержат графу Citizenship. И здесь снова не забываем, что говорим мы о государстве, а потому указать можно следующее:

  • Russian Federation;
  • Russia.

В английской анкете, предписание, как правильно писать гражданство в анкете, указывает, что использовать сочетание букв RF запрещено.

А вот строка Nationality уже запрашивает информацию о национальности, то есть этнической принадлежности заявителя – украинец, белорус.

В любом случае, если речь идет о стране, в которой для обозначения понятий гражданства и национальности используется один термин, будьте уверены, что имеется в виду ваша гражданская принадлежность, а не этническое происхождение.

Иными словами, вас просят указать, какая страна вам выдала ваш внутренний общегражданский паспорт.

Все вышесказанное позволяет резюмировать – гражданство российское или русское в официальных документах упоминаться не может. Термин подразумевает исключительно название государства, гражданином которого вы являетесь.

Заполнение различных бланков

Одно из главных правил заполнения анкет – то, что использование сокращенных названий и аббревиатур не приветствуется вообще. Это значит, что стоит не полениться и все же написать длинное название «Российская Федерация», даже если речь идет о приеме на работу.

Особенно важно это учитывать при заполнении бланков на ВНЖ, ПМЖ, гражданство, визу. В них даже название «Россия» становится неточностью. И если вы все еще сомневаетесь, как правильно писать гражданство – «Россия» или «российское», тогда запомните, что оба варианта станут неверными. Данный раздел подразумевает исключительно наименование страны.

Приступая к заполнению бланка на русском языке, обратите внимание на его стилистику. Как известно, он отличается хорошо развитой системой окончаний, которые будет корректней использовать. Иногда случается, что указанием на принадлежность к какому-либо государству является часть предложения.

К примеру:

  • Я______(ФИО) согласно гражданству являюсь _____

Или

  • Я, гражданин _______, ФИО _______.

В таком случае необходимо соблюсти все нормы русского языка и просклонять наименование государства. В первом случае будет уместно указать, что вы являетесь россиянином.

В данном разрезе вопрос, как правильно указать гражданство в анкете, не является таким актуальным, поскольку большинство языков не имеют категорий рода и склонения. А потому звучать везде наименование страны будет в именительном падеже.

Что касается национальности, то в этом разделе формулировка Russia или Ukraine как раз будет звучать неуместно. Обозначать свою этническую принадлежность нужно так:

  • Russian;
  • Ukrainian;
  • German.

Если все же путаницы избежать не удалось, не пренебрегайте помощью служащих учреждений, куда вы подаете ваше заявление. Они непременно должны помочь вам сделать правильный выбор.

Обратите внимание, что единственный случай, когда в анкете можно использовать аббревиатуру, – это гражданство Советского Союза. Как правильно написать гражданство в анкете тем, кто родился в СССР? Только так:

Причем это предусмотрено нормативными документами и является обязательным даже тогда, когда речь идет о заявлении на шенгенскую визу. Но: при заполнении онлайн-анкет такого названия, как USSR, вы не найдете, а потому смело указывайте государство, владельцем паспорта которого вы являетесь сейчас.

В любом случае, если при заполнении у вас возникают некоторые сомнения, информацию лучше уточнить или перепроверить, поскольку некорректные сведения зачастую становятся причиной отказа в удовлетворении вашего прошения.

Источник: https://emigranto.ru/spravochnaya/grazhdanstvo/grazhdanstvo-v-ankete.html

Окно права
Добавить комментарий